Символические смыслы флористических номинаций в русской и китайской культуре
Аннотация
Диссертационное исследование посвящено сопоставительному анализу символических смыслов флористических номинаций в русской и китайской культуре. Автор исследует метафорические значения лексемы цветок и названий конкретных цветов в русских и китайских паремиях и стихах, выявляет их сходства и различия.
В теоретической части работы обосновываются базовые для исследования понятия лингвокультурологии, языковой картины мира, концепта, фразеологии, паремии; дается определение понятия символических смыслов и флористической метафоры.
Во второй и третьей главах представлены результаты анализа символических значений цветов, выявленных на материале русской и китайской паремиологии, а также в поэтических текстах русской и китайской литературы.
В теоретической части работы обосновываются базовые для исследования понятия лингвокультурологии, языковой картины мира, концепта, фразеологии, паремии; дается определение понятия символических смыслов и флористической метафоры.
Во второй и третьей главах представлены результаты анализа символических значений цветов, выявленных на материале русской и китайской паремиологии, а также в поэтических текстах русской и китайской литературы.