Приемы речевой манипуляции в женской речи (на примере современных английских произведений)

Лысова Юлия Викторовна

Аннотация


Работа посвящена изучению манипулятивных приемов в женской речи на примере героинь современных английских произведений. Материалом для исследования послужили романы «Миссис Дэллоуэй» Виржини Вульф и «Лононские поля» Мартина Эмиса, написанные в Англии в 20 веке.
В первой части работы рассматриваются общие вопросы теории манипуляции психологической и лингвистической: вводятся понятия манипуляции и речевой манипуляции в частности, рассматриваются основные виды и способы классификации манипуляции. Особое внимание уделяется женской речевой манипуляции и техникам и приемам, применяемым женщинами в попытках манипулировать собеседниками.
Во второй части работы анализируются манипулятивные приемы в речи героинь романов «Миссис Дэллоуэй» и «Лондонские поля» на основе семантического и психологического подходов, а также данных, выявленных в первой главе данной работы. Большое внимание уделяется техникам, используемым героинями; фонетическим, стилистическим и лексическим средствам, которыми они выражены; паралингвистическим особенностям, работающим в совокупности с лингвистическими. Отдельно рассматривается интенция манипулятора и эффект манипуляции, производимый на собеседника. Основываясь на времени и месте написания рассматриваемых романов, а также на половой принадлежности их авторов производится сравнительный анализ самых частотных манипулятивных приемов, представленных в каждом из произведений. В работе предложена подробная классификация манипулятивных приемов в речи и описана их обоснованность и эффективность в том или ином контексте.
Выводы по данной работе могут быть использованы в рамках развития теории манипуляции сознанием, а также для создания практических советов по выявлению манипулятора и выработке методов защиты от манипулирования. В лингвистике результаты нашего исследования окажутся полезными в разработке курсов «Стилистика русского языка», «Язык и конфликт», «Психолингвистика».