Эвфемизмы и политическая корректность в английском и русском языках
Аннотация
АННОТАЦИЯ
к выпускной квалификационной работе Ложниковой В.В.
«ЭВФЕМИЗМЫ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОРРЕКТНОСТЬ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ»
Данная дипломная работа посвящена феномену политической корректности и эвфемии. В данном исследование феномен политической корректности рассматривался как язык, в котором существуют ограничения на использование грубых слов, которые могут задеть человека, унизить его, и появление эвфемистических оборотов замен этим словам. В работе проводится описание видов политической корректности и описание сфер, в которых используются эвфемизмы. Особое внимание уделено анализу отобранных эвфемизмов из словарей эвфемизмов, англоязычных и русскоязычных СМИ. В данной дипломной работе представлена классификация эвфемизмов, созданная советским и российским лингвистом Леонидом Петровичем Крысиным, и сопоставительный анализ эвфемизмов английского и русского языков.
к выпускной квалификационной работе Ложниковой В.В.
«ЭВФЕМИЗМЫ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОРРЕКТНОСТЬ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ»
Данная дипломная работа посвящена феномену политической корректности и эвфемии. В данном исследование феномен политической корректности рассматривался как язык, в котором существуют ограничения на использование грубых слов, которые могут задеть человека, унизить его, и появление эвфемистических оборотов замен этим словам. В работе проводится описание видов политической корректности и описание сфер, в которых используются эвфемизмы. Особое внимание уделено анализу отобранных эвфемизмов из словарей эвфемизмов, англоязычных и русскоязычных СМИ. В данной дипломной работе представлена классификация эвфемизмов, созданная советским и российским лингвистом Леонидом Петровичем Крысиным, и сопоставительный анализ эвфемизмов английского и русского языков.