Особенности фразеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения
Аннотация
Аннотация
Выпускная квалификационная работа на тему: «Особенности фразеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения».
Автор: Дылдина Алёна Анатольевна, студентка группы УГИ-464002
Объём дипломной работы 63 страницы, на которых размещены 3 диаграммы. При написании диплома использовался 41 источник.
Ключевые слова: фразеология, фразеологическая единица (ФЕ), фразео-логическая картина мира, цветообозначение, цветовая картина мира.
В дипломную работу входит введение, две главы, два вывода по написанным главам, итоговое заключение и приложения.
Объектом исследования при написании работы послужили особенности фразеологизмов с компонентом цветообозначения, рассматриваемые в рамках англоязычного медиадискурса.
Предметом исследования работы стали семантические особенности фра-зеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения, а также особенности их перевода.
Во введении раскрывается актуальность исследования по выбранному направлению, ставится проблема, цель и задачи исследования, определяются объект и предмет, указывается теоретическая и практическая значимости работы.
В главе первой изложена теоретическая информация о понятии фразеологии и истории ее развития, рассмотрены виды и классификации фразеологизмов, изучена взаимосвязь между языковой, фразеологической и цветовой картинами мира. В выводе по этой главе подводятся итоги по изучению теоретического материала.
В главе второй осуществляется практическая работа по анализу фразеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения на материалах англо-русского фразеологического словаря А.В. Кунина; ABBYY Lingvo; Oxford English Dictionary; Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, анализируются их семантические особенности и особенности перевода.
В выводе по этой главе описываются краткие выводы по полученным результатам.
Заключение посвящено основным выводам по текущей работе.
Выпускная квалификационная работа на тему: «Особенности фразеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения».
Автор: Дылдина Алёна Анатольевна, студентка группы УГИ-464002
Объём дипломной работы 63 страницы, на которых размещены 3 диаграммы. При написании диплома использовался 41 источник.
Ключевые слова: фразеология, фразеологическая единица (ФЕ), фразео-логическая картина мира, цветообозначение, цветовая картина мира.
В дипломную работу входит введение, две главы, два вывода по написанным главам, итоговое заключение и приложения.
Объектом исследования при написании работы послужили особенности фразеологизмов с компонентом цветообозначения, рассматриваемые в рамках англоязычного медиадискурса.
Предметом исследования работы стали семантические особенности фра-зеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения, а также особенности их перевода.
Во введении раскрывается актуальность исследования по выбранному направлению, ставится проблема, цель и задачи исследования, определяются объект и предмет, указывается теоретическая и практическая значимости работы.
В главе первой изложена теоретическая информация о понятии фразеологии и истории ее развития, рассмотрены виды и классификации фразеологизмов, изучена взаимосвязь между языковой, фразеологической и цветовой картинами мира. В выводе по этой главе подводятся итоги по изучению теоретического материала.
В главе второй осуществляется практическая работа по анализу фразеологизмов английского языка с компонентом цветообозначения на материалах англо-русского фразеологического словаря А.В. Кунина; ABBYY Lingvo; Oxford English Dictionary; Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, анализируются их семантические особенности и особенности перевода.
В выводе по этой главе описываются краткие выводы по полученным результатам.
Заключение посвящено основным выводам по текущей работе.