Образы славянских народов в русском языке
Аннотация
Работа посвящена изучению этнических стереотипов поляка, серба, чеха и болгарина в русском языке. Материал исследования составили 2986 «польских», 871 «чешский», 1296 «сербских» и 1279 «болгарских» контекстов с атрибутивными сочетаниями, извлеченных из Национального корпуса русского языка.
В основной части работы приводится тематический анализ текстовых связей исследуемых этнонимов, вычленяются ключевые грани стереотипа, даются языковые портреты образов славянских народов в русском языке. Подача материала предваряется историческими справками, позволяющими кратко представить культурные связи между исследуемым этносом и носителями русского языка. Во второй части даются сводные таблицы частотности групп, а также грани этнических стереотипов, актуальные для носителей современного русского языка, сопоставляются и анализируются механизмы формирования стереотипов.
Результаты исследования могут быть использованы при составлении этнолингвистических сборников статей, посвященных этническим стереотипам
В основной части работы приводится тематический анализ текстовых связей исследуемых этнонимов, вычленяются ключевые грани стереотипа, даются языковые портреты образов славянских народов в русском языке. Подача материала предваряется историческими справками, позволяющими кратко представить культурные связи между исследуемым этносом и носителями русского языка. Во второй части даются сводные таблицы частотности групп, а также грани этнических стереотипов, актуальные для носителей современного русского языка, сопоставляются и анализируются механизмы формирования стереотипов.
Результаты исследования могут быть использованы при составлении этнолингвистических сборников статей, посвященных этническим стереотипам