Функционально-семантическая категория предельности/непредельности в русском и французском языках (на материале возвратных глаголов)

Аннотация

Работа посвящена анализу функционально-семантической категории предельности/непредельности в русском и французском языках на материале возвратных глаголов в пассивном залоге. Данная категория организована как поле с разделением на ядро и периферию. В русском языке ядром категория предельности/непредельности опирается на морфологическую категорию вида, на периферии находятся лексические и синтаксические средства; во французском языке, напротив, центральной является семантика глагола, а на периферии находятся морфологические и синтаксические средства, что обуславливает контрастивный характер исследования. В работе освещается ряд дискуссионных вопросов в связи с этим: влияние актантной структуры, влияние глагольной семантики и периферийных средств на выражение категории предельности/непредельности в русском и французском языках.