Судебная лингвистическая экспертиза по делам о противодействии коррупции
Аннотация
Магистерская диссертация посвящена исследованию криминальных диалогов по делам о противодействии коррупции в семантическом и коммуникативно-прагматическом аспектах для решения задач судебной лингвистической экспертизы.
Материалом исследования в работе выступают тексты диалогов по делам, имеющим отношение к коррупционным преступлениям. Для обозначения подобных текстов вводится термин криминальный диалог, который называет такой вид диалога, в котором предмет обсуждения носит противозаконный характер.
Первая глава магистерской диссертации направлена на изучение научной литературы, посвященной судебной лингвистике и судебной лингвистической экспертизе. В рамках данной главы также выделяются основные черты криминального диалога, который ввиду возможного содержания важной для суда и следствия информации становится объектом судебно-лингвистического исследования. В работе подчеркивается своеобразие коммуникативной организации криминальных диалогов, обращается внимание на семантические аномалии, возникающие в их структуре, рассматриваются средства непрямой коммуникации, используемые участниками такого речевого взаимодействия.
Во второй главе магистерской диссертации предпринят комплексный подход к изучению языкового представления феномена «коррупция», который включает в себя исследование значений слов взятка и коррупция, а также описание семантической группы «деньги», зафиксированной в различных идеографических словарях русского языка. В данной части работы на материале лексикографических источников и Национального корпуса русского языка представлены возможные варианты вербальной репрезентации смысла, заключенного в словах деньги и взятка, а также действий, связанных с их перемещением.
Третья глава магистерской диссертации посвящена изучению особенностей непрямой коммуникации в криминальных диалогах. При разработке данной темы особое внимание уделяется выделению и систематизации непрямых номинаций денежных средств и лингвистическому осмыслению понятия провокация. В ходе анализа одного криминального диалога выделяются стратегии и тактики провокативного речевого воздействия.
Разработанная в рамках данного исследования методика коммуникативно-прагматического анализа криминальных диалогов о взятках приведена в приложении работы и может быть применена в практике судебной лингвистической экспертизы текста.
Материалом исследования в работе выступают тексты диалогов по делам, имеющим отношение к коррупционным преступлениям. Для обозначения подобных текстов вводится термин криминальный диалог, который называет такой вид диалога, в котором предмет обсуждения носит противозаконный характер.
Первая глава магистерской диссертации направлена на изучение научной литературы, посвященной судебной лингвистике и судебной лингвистической экспертизе. В рамках данной главы также выделяются основные черты криминального диалога, который ввиду возможного содержания важной для суда и следствия информации становится объектом судебно-лингвистического исследования. В работе подчеркивается своеобразие коммуникативной организации криминальных диалогов, обращается внимание на семантические аномалии, возникающие в их структуре, рассматриваются средства непрямой коммуникации, используемые участниками такого речевого взаимодействия.
Во второй главе магистерской диссертации предпринят комплексный подход к изучению языкового представления феномена «коррупция», который включает в себя исследование значений слов взятка и коррупция, а также описание семантической группы «деньги», зафиксированной в различных идеографических словарях русского языка. В данной части работы на материале лексикографических источников и Национального корпуса русского языка представлены возможные варианты вербальной репрезентации смысла, заключенного в словах деньги и взятка, а также действий, связанных с их перемещением.
Третья глава магистерской диссертации посвящена изучению особенностей непрямой коммуникации в криминальных диалогах. При разработке данной темы особое внимание уделяется выделению и систематизации непрямых номинаций денежных средств и лингвистическому осмыслению понятия провокация. В ходе анализа одного криминального диалога выделяются стратегии и тактики провокативного речевого воздействия.
Разработанная в рамках данного исследования методика коммуникативно-прагматического анализа криминальных диалогов о взятках приведена в приложении работы и может быть применена в практике судебной лингвистической экспертизы текста.