Эргонимы-реплики в современном городском ономастиконе (оценка и функционирование по данным эксперимента)
Аннотация
Данная магистерская диссертация посвящена изучению эргонимов-реплик с точки зрения их функционирования в современной городской среде. В первой главе работы описаны функции эргонимов, выделены способы их образования. Особое внимание акцентируется на лексико-синтаксическом способе, на базе которого образуются эргонимы-реплики, также рассматриваются специфические особенности разговорной речи, единицы которой легли в основу номинаций. Во второй главе на материале исследуемой группы номинаций различных городов России, Украины, Беларуси и Казахстана (192 единицы) представлена многоаспектная классификация эргонимов-реплик, проведенная по разным основаниям. В третьей главе диссертации анализируются результаты опроса, выполненного методом лингвистического интервьюирования (13730 ответов-реакций). Опрос проведен с целью оценки прагматического потенциала эргонимов-реплик, а также выявления неофициальных вариантов их употребления в речи. В работе выделены приемы создания неофициальных эргонимов, отмечен широкий потенциал создания вторичных номинаций.
Ключевые слова: эргонимы, эргонимы-реплики, лексико-синтаксический способ, разговорная речь, лингвистическое интервьюирование, прагматический потенциал, неофициальные эргонимы
This master‘s thesis devoted to the study of conversational ergonym with respect to their functioning in the modern urban space. In the first Chapter the functions of ergonyms are described, and the ways of their formation are highlighted. Special attention is focused on the lexico-syntactic method, on the basis of which conversational ergonyms are formed, and the specific features of colloquial speech, the units of which formed the basis of the nominations, are also considered. In the second chapter, based on the material of the studied group of nominations of various cities of Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan (192 units), a multidimensional classification of conversational ergonyms is presented, conducted on different grounds. The third chapter of the dissertation analyzes the results of a survey conducted by the method of linguistic interviewing (13730 responses-reactions). The survey was conducted to assess the pragmatic potential of conversational ergonyms, as well as to identify informal variants of the use of them in speech. The study identified the methods of creating unofficial ergonyms, and there was broad the vast potential of the creation of derivative nominations.
Key words: ergonyms, conversational ergonym, lexico-syntactic method, colloquial speech, linguistic interviewing, pragmatiс potencial, unofficial ergonyms
Ключевые слова: эргонимы, эргонимы-реплики, лексико-синтаксический способ, разговорная речь, лингвистическое интервьюирование, прагматический потенциал, неофициальные эргонимы
This master‘s thesis devoted to the study of conversational ergonym with respect to their functioning in the modern urban space. In the first Chapter the functions of ergonyms are described, and the ways of their formation are highlighted. Special attention is focused on the lexico-syntactic method, on the basis of which conversational ergonyms are formed, and the specific features of colloquial speech, the units of which formed the basis of the nominations, are also considered. In the second chapter, based on the material of the studied group of nominations of various cities of Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan (192 units), a multidimensional classification of conversational ergonyms is presented, conducted on different grounds. The third chapter of the dissertation analyzes the results of a survey conducted by the method of linguistic interviewing (13730 responses-reactions). The survey was conducted to assess the pragmatic potential of conversational ergonyms, as well as to identify informal variants of the use of them in speech. The study identified the methods of creating unofficial ergonyms, and there was broad the vast potential of the creation of derivative nominations.
Key words: ergonyms, conversational ergonym, lexico-syntactic method, colloquial speech, linguistic interviewing, pragmatiс potencial, unofficial ergonyms