Переключение кодов в идиолектах носителей спанглиша

Гладких Анна Сергеевна

Аннотация


Целью данной работы является изучение аспектов контакта английского и испанского языков, отраженных в устной и письменной речи носителей.
В ходе проведенного исследования мы описали механизмы переключения кода, его функции и типы и выявили все проявления переключение кода в романах Д. Диас «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау» и Э. Асеведо «With the Fire on High»; выявили все проявления переключение кода в интервью носителей спанглиша; сравнили функции и сферы переключения кода в устной и письменной речи авторов ; проанализировали наши результаты и сделали вывод