Лексико-фонетические аспекты языкового контакта между английским языком и языком маори
Аннотация
Выпускная квалификационная работа на тему «Лексико-фонетические аспекты языкового контакта между английским языком и языком маори» объемом 78 страниц содержит 5 таблиц, список используемых источников из 94 наименований.
Объектом исследования является контакт новозеландского варианта английского языка с языком маори.
Предметом является лексико-фонетический аспект контакта новозеландского английского и языка маори в устной и письменной речи.
Целью данной работы является изучение лексико-фонетических аспектов контакта новозеландского английского и языка маори, отраженных в газетных статьях и видеоматериале выступлений маори.
В результате проведенного исследования были выявлены лексические и фонетические характеристики новозеландского английского, наиболее выдающимися из которых являются многочисленные лексические заимствования, внешнее и внутреннее переключение кода, а также High Rise Terminal (HRT) и изосиллабические черты.
Ключевые слова: социолингвистика, контактные языки, пиджины, креолы, языковая политика Новой Зеландии, новозеландский английский, язык маори, английский маори.
Объектом исследования является контакт новозеландского варианта английского языка с языком маори.
Предметом является лексико-фонетический аспект контакта новозеландского английского и языка маори в устной и письменной речи.
Целью данной работы является изучение лексико-фонетических аспектов контакта новозеландского английского и языка маори, отраженных в газетных статьях и видеоматериале выступлений маори.
В результате проведенного исследования были выявлены лексические и фонетические характеристики новозеландского английского, наиболее выдающимися из которых являются многочисленные лексические заимствования, внешнее и внутреннее переключение кода, а также High Rise Terminal (HRT) и изосиллабические черты.
Ключевые слова: социолингвистика, контактные языки, пиджины, креолы, языковая политика Новой Зеландии, новозеландский английский, язык маори, английский маори.