Образ Китая в обсуждениях Конгресса США 117-го созыва (2021-2023 гг)
Аннотация
Данная работа посвящена исследованию образа Китая в обсуждениях Конгресса США 117 созыва. Особое внимание акцентируется на анализе высказываний и позиций американских конгрессменов, используемых ими метафор по отношению к Китаю, выявлении основных тенденций и аргументов, которые они используют при обсуждении вопросов, связанных с китайской политикой, экономикой и культурой. Материалом исследования выступили расшифровки стенограмм заседаний комитетов Конгресса США 117 созыва, опубликованные на официальном сайте Конгресса США.
В первой части работы рассматриваются метафорические модели в политической лингвистике, структурные особенности методологии исследования и функции метафоры и метафорические модели. Особое внимание уделяется дискурсивному подходу в когнитивной лингвистике, при котором метафорические модели рассматриваются в контексте их возникновения и функционирования, с учетом авторских интенций и прагматических характеристик. В данном исследовании была использована классификация функций и видов метафор, предложенная А. П. Чудиновым (с некоторыми изменениями), как наиболее полная и подходящая для задач работы.
Во второй части работы исследуются количественные характеристики метафорических моделей со сферой-мишенью «Китай». Приводятся примеры следующих метафор: социоморфная, милитарная, авторитарная, антропоморфная, природоморфная и другие метафоры. Так же рассматриваются дискурсивные характеристики, хронология событий в китайско-американских отношениях в 2021-2023 гг. и партийные различия в использовании метафор.
Результаты исследования могут быть использованы для лучшего понимания динамики взаимоотношений между США и Китаем и дадут возможность сделать выводы о влиянии образа Китая на формирование внешнеполитических решений американского законодательного органа.
В первой части работы рассматриваются метафорические модели в политической лингвистике, структурные особенности методологии исследования и функции метафоры и метафорические модели. Особое внимание уделяется дискурсивному подходу в когнитивной лингвистике, при котором метафорические модели рассматриваются в контексте их возникновения и функционирования, с учетом авторских интенций и прагматических характеристик. В данном исследовании была использована классификация функций и видов метафор, предложенная А. П. Чудиновым (с некоторыми изменениями), как наиболее полная и подходящая для задач работы.
Во второй части работы исследуются количественные характеристики метафорических моделей со сферой-мишенью «Китай». Приводятся примеры следующих метафор: социоморфная, милитарная, авторитарная, антропоморфная, природоморфная и другие метафоры. Так же рассматриваются дискурсивные характеристики, хронология событий в китайско-американских отношениях в 2021-2023 гг. и партийные различия в использовании метафор.
Результаты исследования могут быть использованы для лучшего понимания динамики взаимоотношений между США и Китаем и дадут возможность сделать выводы о влиянии образа Китая на формирование внешнеполитических решений американского законодательного органа.