Функционирование фразеологизмов в дискурсе спортивных репортажей (на примере русского и английского языков)
Аннотация
Спорт занимает важное место в общественной жизни человека. Спорт – это не только результаты и достижения спортсменов, но и огромная сфера человеческой деятельности, включающая большой ряд проблем. Значимость и интерес к спорту, который вызван его непредсказуемостью и постоянной интригой, делают спорт очень популярным для освещения его в СМИ и для большого числа спортивных репортажей.
Лексика, которая используется в спортивных репортажах, очень богата фразеологизмами, число которых стремительно увеличивается в связи с популяризацией спорта. С одной стороны, спортивный язык должен быть понятен большинству людей, а с другой - достаточно точно описывать события и явления и области спорта. Поэтому для грамотной передачи спортивных событий используется большое число фразеологизмов, которые необходимо знать для того, чтобы понимать спортивные репортажи. Таким образом, можно сказать, что спорт набирает все большую популярность, а язык, на котором общаются участники спортивного дискурса богаче, что и обуславливает актуальность исследования связанного с функционированием фразеологизмов в дискурсе спортивных репортажей.
Объектом данного исследования является дискурс спортивных репортажей.
Предмет исследования составляют особенности функционирования фразеологизмов в дискурсе спортивных репортажей.
Таким образом, можно сказать, что основная цель работы заключается в том, чтобы определить особенности функционирования фразеологизмов в английском и русском языках на материале спортивных репортажей.
Лексика, которая используется в спортивных репортажах, очень богата фразеологизмами, число которых стремительно увеличивается в связи с популяризацией спорта. С одной стороны, спортивный язык должен быть понятен большинству людей, а с другой - достаточно точно описывать события и явления и области спорта. Поэтому для грамотной передачи спортивных событий используется большое число фразеологизмов, которые необходимо знать для того, чтобы понимать спортивные репортажи. Таким образом, можно сказать, что спорт набирает все большую популярность, а язык, на котором общаются участники спортивного дискурса богаче, что и обуславливает актуальность исследования связанного с функционированием фразеологизмов в дискурсе спортивных репортажей.
Объектом данного исследования является дискурс спортивных репортажей.
Предмет исследования составляют особенности функционирования фразеологизмов в дискурсе спортивных репортажей.
Таким образом, можно сказать, что основная цель работы заключается в том, чтобы определить особенности функционирования фразеологизмов в английском и русском языках на материале спортивных репортажей.