Эволюция текстообразующих категорий англоязычных деловых писем

Ефимова Анастасия Владимировна

Аннотация


Работа посвящена описанию эволюции жанра делового письма в категориально-текстовом аспекте. В качестве материала были взяты оригиналы деловых писем ХIХ века (Джордж Гордон Ноэл Байрон, Джон Китс) и XX века (Оскар Уайлд, Эзра Паунд и Джеймс Джойс).
В первой части работы рассматриваются понятия «категория» и «текстовая категория», основные этапы развития теории текста и ее современной состояние, а также разные типологии текстовых категорий. Также уделяется внимание специфике делового письма и особенностям воплощения текстовых категорий в деловом письме. Вторая часть работы посвящена специфике воплощения текстовых категорий (темы и хронотопа) в деловом письме. На материале взятых для анализа писем были исследованы такие текстовые категории, как тема и хронотоп, и с их помощью были описаны особенности композиционной структуры делового письма.
Результаты исследования могут быть использованы для составления универсальной модели деловых писем, так как в современном мире деловые письма играют важную роль. Используемый в работе категориально-текстовой метод может быть использован для характеристики взаимосвязи составных частей одного текста либо доказательства некоей текстовой общности.
В приложении приводятся оригиналы выбранных деловых писем ХIХ века (Джордж Гордон Ноэл Байрон, Джон Китс) и XX века (Оскар Уайлд, Эзра Паунд и Джеймс Джойс).