Речевой портрет женщины-политика в британской лингвокультуре: сопоставительный аспект

Аннотация

Данная научная работа выполнена в рамках лингвоперсонологии. Цель исследования заключается в воссоздании речевого портрета женщины-политика в британской лингвокультуре. Материалом работы послужили тексты заявлений британских женщин-политиков (М. Тэтчер, Т. Мэй и Л. Трасс), опубликованные на сайте UKPOL.CO.UK. При выполнении работы использовались следующие методы: текстуальный дискурс-анализ, контекстуальный дискурс-анализ, лингвостилистический анализ, сопоставительный анализ. На базе этих методов была подготовлена практическая часть исследования. Для выполнения практической части исследования была разработана модель исследования речевого портрета женщины-политика в британской лингвокультуре. Она включает четыре уровня: морфологический, лексический, синтаксический и стилистический. Реконструировав и сопоставив речевые портреты М. Тэтчер, Т. Мэй и Л. Трасс, мы пришли к выводу, что дистинктивная черта женского политического дискурса носит прагматический характер и связывается со стремлением сгладить острые углы политической ситуации, а также продемонстрировать уровень своей эрудиции.