АНТРОПОНИМИКОН РОМАНА Л. УЛИЦКОЙ «ЛЕСТНИЦА ЯКОВА»: КУЛЬТУРНЫЙ ФОН И КОННОТАТИВНЫЕ СМЫСЛЫ
Аннотация
В данной работе рассматриваются имена собственные нового романа Л. Е. Улицкой «Лестница Якова»: выявлена общая организация ономасти-ческого пространства произведения через систематизацию по лексикографическому критерию «частотность» с последующим изучением состава парадигмы каждого онима, что позволило наглядно продемонстрировать художественную значимость каждого персонажа, определить его роль и место в ономастическом пространстве. Особое внимание уделено ядерным именам главных персонажей романа - Якова Осецкого и его жены Марии. Сочетание библейского и бытового коннотативного фона имен позволяет углубить понимание смысла романа.
In this paper we consider the proper names of the new novel by L. E. Ulitskaya "Jacob's Ladder": the General organization of the onomastic space of the work through the systematization of the lexicographic criterion "frequency" with the subsequent study of the paradigm of each onym, which allowed to demonstrate the artistic significance of each character, to determine its role and place in the onomastic space. Special attention is paid to the nuclear names of the main characters of the novel - Jacob Osetsky and his wife Maria. The combination of biblical and everyday connotative background names allows to deepen the understanding of the meaning of the novel.
In this paper we consider the proper names of the new novel by L. E. Ulitskaya "Jacob's Ladder": the General organization of the onomastic space of the work through the systematization of the lexicographic criterion "frequency" with the subsequent study of the paradigm of each onym, which allowed to demonstrate the artistic significance of each character, to determine its role and place in the onomastic space. Special attention is paid to the nuclear names of the main characters of the novel - Jacob Osetsky and his wife Maria. The combination of biblical and everyday connotative background names allows to deepen the understanding of the meaning of the novel.