Проект переиздания романа А. Г. Коревановой «Моя жизнь»
Аннотация
Выпускная квалификационная работа (ВКР) «Проект переиздания романа А. Г. Коревановой “Моя жизнь”» посвящена проблеме подготовки переиздания произведения уральской пролетарской писательницы А. Г. Коревановой для современных читателей различных типов (широкого читательского адреса и специалистов в областях истории и литературы).
Цель ВКР — опубликовать оригинальный и переработанный варианты романа А. Г. Коревановой «Моя жизнь».
Работа состоит из теоретической части, которая включает в себя введение, три раздела (один научно-исследовательский и два практикоописательных), заключение, библиографический список (66 наименований) и несколько приложений, а также из правовой части, состоящей из введения, одного раздела, заключения и списка источников (23 наименования).
В первом разделе теоретической части ВКР представлено изучение таких типов выпуска изданий, как переиздание и переработка, на основе анализа научной, справочной, учебной литературы, законодательных актов и государственных издательских стандартов. Кроме того, предложены собственные определения этих практик, учитывающие все аспекты издательской деятельности. Рассмотрено соотношение переиздания и переработки в диахроническом плане, что подтвердило их историческую взаимосвязь.
Второй раздел теоретической части работы содержит описание редакционно-издательской подготовки производного издания «Её жизнь. По мотивам романа А. Г. Коревановой “Моя жизнь”», начиная с определения концептуальных особенностей книги и заканчивая отправкой подготовленного маке-та в печать. Также обосновывается решение создания производного произведения.
В третьем разделе теоретической части ВКР описана подготовка полнотекстового варианта романа А. Г. Коревановой «Моя жизнь» в редакции 1938 г. в виде сетевого электронного издания. Названы причины такого переиздания, в т. ч. приведены итоги опроса читателей производного произведения «Её жизнь…»
Приложения к теоретической части работы содержат различный иллюстративный материал, разработанный для производного произведения, а также опрос его читателей и полученные им награды.
В правовой части ВКР рассмотрен издательско-правовой аспект внесения изменений в произведение, затрагивающий права на неприкосновенность произведения и его переработку, а также их соотношение в соответствии с актуальными законодательными нормами.
Некоторые положения настоящей выпускной квалификационной работы (как теоретической, так и правовой частей) были частично представлены на Пятом Международном молодежном конвенте Уральского гуманитарного института Уральского федерального университета (Екатеринбург, 2021).
Цель ВКР — опубликовать оригинальный и переработанный варианты романа А. Г. Коревановой «Моя жизнь».
Работа состоит из теоретической части, которая включает в себя введение, три раздела (один научно-исследовательский и два практикоописательных), заключение, библиографический список (66 наименований) и несколько приложений, а также из правовой части, состоящей из введения, одного раздела, заключения и списка источников (23 наименования).
В первом разделе теоретической части ВКР представлено изучение таких типов выпуска изданий, как переиздание и переработка, на основе анализа научной, справочной, учебной литературы, законодательных актов и государственных издательских стандартов. Кроме того, предложены собственные определения этих практик, учитывающие все аспекты издательской деятельности. Рассмотрено соотношение переиздания и переработки в диахроническом плане, что подтвердило их историческую взаимосвязь.
Второй раздел теоретической части работы содержит описание редакционно-издательской подготовки производного издания «Её жизнь. По мотивам романа А. Г. Коревановой “Моя жизнь”», начиная с определения концептуальных особенностей книги и заканчивая отправкой подготовленного маке-та в печать. Также обосновывается решение создания производного произведения.
В третьем разделе теоретической части ВКР описана подготовка полнотекстового варианта романа А. Г. Коревановой «Моя жизнь» в редакции 1938 г. в виде сетевого электронного издания. Названы причины такого переиздания, в т. ч. приведены итоги опроса читателей производного произведения «Её жизнь…»
Приложения к теоретической части работы содержат различный иллюстративный материал, разработанный для производного произведения, а также опрос его читателей и полученные им награды.
В правовой части ВКР рассмотрен издательско-правовой аспект внесения изменений в произведение, затрагивающий права на неприкосновенность произведения и его переработку, а также их соотношение в соответствии с актуальными законодательными нормами.
Некоторые положения настоящей выпускной квалификационной работы (как теоретической, так и правовой частей) были частично представлены на Пятом Международном молодежном конвенте Уральского гуманитарного института Уральского федерального университета (Екатеринбург, 2021).