Репрезентация культурной идентичности в документальных телефильмах России и Испании

Аннотация

В нашей работе мы предпринимаем попытку отследить репрезентацию идентичности народов двух стран, проявленных в документальных фильмах. Кроме того, в качестве сопутствующего направления исследования, мы пытаемся проследить проявление стирания культурных граней или напротив, акцентирования национальных культурных особенностей. Нами были выявлены критерии культурной идентичности и их выраженность у россиян и испанцев на основе теорий Э. Холла, Г. Хофстеде, Ф. Тромпенаарса, системы ценностей Е. Пак. Также был изучен феномен культурной идентичности. Обобщение теорий межкультурной коммуникации, включая теорию Э. Холла, Г. Хофстеде, Ф. Тромпенаарса и Р. Льюиса позволило определить основные критерии и показатели репрезентации культурной идентичности россиян и испанцев. Результатом исследования также стали обобщающие таблицы ценностей россиян испанцев как составляющие культурной идентичности на основе анализа документальных телефильмов.
Ключевые слова: культурная идентичность, система ценностей, россияне, испанцы.