Информационные технологии поддержки переводов видеоигр

Болоненко Артем Александрович

Аннотация


Аннотация
Студент гр. РИ-460002: Болоненко Артем Александрович
Тема ВКР: Информационные технологии поддержки переводов видеоигр
Руководитель: Зверева Ольга Михайловна

Целью выпускной квалификационной работы является изучение информационных технологий реализации переводов видеоигр, а также инструментальных сред для поддержки этого процесса.
В ходе работы были рассмотрены проблемы, возникающие в процессе перевода, найдены технические и программные средства, предлагающие решения этих проблем. Реализация этих решений показана на примерах существующих видеоигр.


Topic: Video game translation support information technologies
The goal of this graduation work is to study information technologies for implementation of video game translations, as well software environments which can support this process.
During this work, the problems arising in the translation process were investigated, and hardware and software tools were found that offer solutions of these problems. Realization of these solutions is illustrated by examples of existing video games.